Warum nicht angerufen?

Chavez: "Da begann die Debatte, Herr König Antwort ..
Der venezolanische Präsident, Hugo Chávez, eingeladen diesem Sonntag bis König Juan Carlos von Spanien, zu sagen, ob er sich bewusst, ein Putschversuch gegen ihn im Jahr 2002, im Dialog mit den Journalisten in Santiago.

Chavez,, hatte eine starke Auseinandersetzung am Tag zuvor mit König während der Schließung des ibero-amerikanischen Gipfel,
wo der Monarch schickte ihn zum Schweigen gebracht, sagte am kommenden Sonntag, dass "bereits damit begonnen die Debatte, Herr König Antwort, wussten Sie, den Putsch gegen Venezuela, gegen die legitimen demokratischen Regierung von Venezuela im Jahr 2002?".

Während des Gipfels Chavez stark kritisierte der ehemalige spanische Präsident José María Aznar, sagte er, unterstützt ein Putschversuch gegen ihn letztlich gescheitert.
Seine Kritik an Aznar, den er als "Faschist", was dazu führte, dass die spanischen Präsidenten José Luis Rodríguez Zapatero, forderte er.
Chavez sagte Manuel Viturro, den spanischen Botschafter am 11. April 2002, dem Tag der gescheiterten Putsch, wie man wusste, von der Verschwörung gegen ihn.
"Nun frage ich mich, an dieser Stelle, ist, dass König wusste, dass der Putsch gegen mich in den Jahren 2002 und daher sind verärgert, weil sie sagen, daß Aznar ist ein Faschist?. Ich dachte, ich sage", was unschuldig! Ob es war die gleichen König, ist die Leitung der Außenpolitik "," ergänzt der venezolanischen Vertreter.
"Jetzt verstehe ich die Wut des Königs mit dieser Frage" warum nicht angerufen? ". Herr König, ich folgendes sagen: Wir haben hier 500 Jahre, und wir nie halt den Mund, geschweige denn die Stimme eines Monarchen."

-- Zapatero: "Wir sind in einer Tabelle, wo es demokratische Regierungen, ihre Bürger in einem Ibero-Amerikanischen Gemeinschaft, deren Grundprinzipien respektieren.
Es mag sein, in den Antipoden der eine ideologische Position, ich werde mich nicht, liegt in der Nähe des ehemaligen Präsidenten Aznar, aber der ehemalige Präsident Aznar gewählt wurde von den Spaniern, und fordern, rufen Sie ...

-- Chavez: Sagen Sie ihm, dass die Achtung.

-- Zapatero: Ich verlange, dass Sie ein ... momentín ...

-- Chavez: Sagen Sie dasselbe für ihn.

-- Zapatero: Ich verlange, dass die Achtung, für ein Grund, dann ...

-- Chavez: Sagen Sie dasselbe mit ihm Präsidenten.

-- Zapatero: Natürlich

-- Chavez: Sagen Sie dasselbe mit ihm ...

-- König: Warum nicht angerufen?

-- Bachelet: Bitte nicht Dialog, haben sie Zeit hatten, um ihre Position, Vorsitzender endet.

-- Chavez: Er kann die spanische Präsident Aznar, aber es ist ein Faschist und ist ein ...

-- Zapatero: Präsident Hugo Chávez, ich denke, es ist ein Wesen, und das ist zu achten und zu respektieren, wir müssen vermeiden, fallen in die Disqualifikation.
Man kann nicht einverstanden radikal von den Ideen, Kündigung Verhalten, sondern vermeiden Disqualifikation.
Was ich möchte ist, dass dies ein guter Weg, zu verstehen, jede Arbeit zugunsten unserer Völker, die wir respektieren, die demokratischen Vertreter und Call-Präsidentin Bachelet-das ist ein Standard-Regeln in einem Forum als Vertreter der Bürger , Dass wir respektieren alle unsere Führer, alle ehemaligen Herrscher und Regierungschefs der Länder, aus denen sich diese Community.

Ich denke, es ist ein guter Anfang und hoffen inbrünstig, dass es sich um einen Verhaltenskodex, weil die Formulare steht dabei die Dinge, und können sich radikal über Menschen respektieren, das ist das Prinzip, dass man dann respektiert werden .
Ich bin sicher, dass diese ganze Tisch und alle Lateinamerikaner wollen, dass alle demokratischen Regierungen (...) wir werden beachtet, heute (Anhebung der Stimme) und morgen, sondern zutiefst uneinig über die Ideen, die wir haben.

(Beifall)

-- Chavez: Venezuela Regierung behält sich das Recht vor, Beantwortung von Aggression überall in jedem Raum und jeder Ton.

(Beifall)